Feliz año nuevo!

¡Feliz Año Nuevo!
Happy New Year!
元旦快乐！新年快乐·
Bonne Année!
elamat Tahun Baru!
Sawadee Pee Mai!
Antum salimoun!
Feliz Aninovo!
Prosit Neujahr!
Akimashite Omedetto Gozaimasu!
Saehae Bock Mani ba deu sei yo!
Saleh now ra tabrik migouyam!
Sretna nova godina
S Novim Godom!

Desde Hong Kong para el mundo...

Delirios de una mente narcisista

La personalidad Libra...

Nice to everyone they meet. Their Love is one of a kind. Silly, fun and sweet. Have own unique appeal. Most caring person you will ever meet! However, not the kind of person you want to mess with... you might end up crying... Libras can cause as much havoc as they can prevent. Faithful friends to the end, but can hold a grudge for years.

Hay veces en que las estrellas simplemente tienen razón...

Un buen consejo...

Entre mis recientes lecturas, está el China Business Guide 2007... donde viene el siguiente aviso (¡en letra bold!)

"Baijiu (literally, "white liquor") is the most dangerous drink in China. (...) Despite having an alcoholic content similar to western liquors, a fiery shot of baijiu packs a punch that seems to go beyong other liquors. Think of it as China's answer to Mezcal".

China Business Guide 2007. p. 63

A lo que yo digo...

1. Quien escribió esto probablemente no tiene ni idea de lo que es el mezcal (o el 白酒)... he de decir que ambos han pasado por mi entrenada garganta, y... bueno, la respuesta china ha sido más... intensa.
   
2. Yo creo que una de las bebidas más peligrosas de China, ¡¡es la cerveza!! Es tan terriblemente barata que asusta, y más aún, tiene un contenido de alcohol bajo, por lo que uno toma, y toma, y toma, y toma, y toma.......... (mi qi ya sufrió un desbalance por culpa de ello)
   
3. ¿Qué hay del ergoutou pekinés? ¡DIOS qué bebida más fuerte!
   
4. Quizá la bebida más peligrosa (y esto es meramente opinión personal) , son las botellas de agua de un yuan (1.40 pesos mexicanos) que venden en la calle... inofensivamente uno piensa que es mejor refrescarse con una botellita de agua en lugar de una rica coca-cola (o cualquier otra bebida de su preferencia), o de perdida más sano. Pues, a decir verdad, yo no compraría agua en la calle si cuesta menos de 1.50 (aunque en promedio me toca pagar 2). Claro, esto no aplica a tienditas ya establecidas en donde pagar 1 kuai (otro nombre para el yuan) por botella no es tan raro. Sip, el agua en China también puede ser fake. ¡Preocúpense más si el vendedor comienza a bajar el precio! ¿Alguna vez se han preguntado en dónde terminan todas esas botellitas que la gente "asalta" del bote de basura?

En fin, sólo quería hacer el comentario, que, sea como sea, me parece una aseveración muy fuerte el hacer una declaración como la de la cita, a menos que me den cifras y datos específicos (cuánta gente ha muerto a consecuencia del baijiu, cuántas horas-hombre han sido perdidas a costa de la cruda de baijiu, etc.) .

Imagínense el nuevo programa de rehabilitación de menores jaja

Sé que me he vuelto a desaparecer un buen rato de la vida bloguera, pero encontrar esta noticia me hizo volver a las andadas!!!!
Ahora me pregunto, cómo serían los nuevos programas de rehabilitación si tomaran en cuenta este estudio?? más de un adolescente precoz y curiosón hasta se metería en problemas con la ley!

Saludos!!!

Study: Early sexual activity may curb teen delinquency

BEIJING, Nov. 19 (Xinhuanet) -- Teens who start having sex at an early age may be less likely to engage in delinquent behavior in early adulthood than teens who wait until they're older to have sex, a study in the online edition of the Journal of Youth and Adolescence said Monday.

The findings contradict the widely held belief that early sexual activity is associated with later drug use, criminality, antisocial behavior, and emotional problems. For example, two studies published earlier this year in the journal found a link between early teen sex and later behavioral problems.

"We got a very surprising finding, particularly that early sex seems to forecast less antisocial behavior a few years later, rather than more," lead researcher Kathryn Paige Harden, a Ph.D. candidate in clinical psychology at the University of Virginia, said in a prepared statement.

From their analysis of data on 534 same-sex twin pairs collected between 1994 and 2002, the researchers also concluded that sex at an earlier age may help teens develop better social relationships in early adulthood.

"There is a cultural assumption in the United States that if teens have sex early, it is somehow bad for their psychological health. But we actually found that teens who had sex earlier seem to have better relationships later. Now we want to find out why," she said.

In the next phase of this research, Harden plans to closely examine the contexts of early teen sexual activity, such as the types of relationships, the age of the partners, where the sex occurred and why, and how long, the relationships lasted.

"Our hypothesis as a result of this finding is that teens who become involved in intimate romantic relationships early are having sex early and more often, but that those intimate relationships might later protect them from becoming involved in delinquent acts," Harden said.

Study: Early sexual activity may curb teen delinquency. (2007, noviembre 19). Xinhuanet.

memorias desde Dalian

"Algún día me rasura (sic) el chango, y entonces, el mundo será mío".

Frase enseñada por un grupo de tapatíos a un alemán, siendo estas doce palabras el total de su repertorio en español.

Pensándote

Dejo mi libro, apago la luz
guardo la luna en la cortina.
Cierro los ojos y apareces tú,
sólo la almohada me acaricia...

Alejandro Filio

Una mente brillante...

Ese lunar que tienes...

... cielito lindo....

Un aniversario más de la independencia, para mí, el segundo fuera de casa, el primero siendo en el año 2000.

Gracias a la globalización, el homesick no fue tan intenso como hace siete años: banderitas mexicanas (hechas en China, las mismas que te puedes encontrar en México), mariachi (bueno, en grabación), tacos... lo que si falló tremendamente fue el tequila, no por su ausencia, sino por lo chafísima... pero eso es lo que uno puede encontrar en una barra libre donde quiera (ahora hasta El Jimador me parece tan fino!!). Pero el amor a la patria siempre presente.

Ojalá realmente México viva...

Entre pairos y derivas...

Te he venido suponiendo
en todos los días que me faltan
tal cual si, pudiera verlos
como son.

Sólo quiero resumirte
que al principio te pensaba
y que hoy contemplo en ti
la costa a donde voy.

Si te cuento que esta unión
de dulce y sal me sujetó
y otras cosas parecidas
que me envuelven y me dan
de imaginar.

Es que me deleito tanto
escuchándome inventarte
en mi prisión
es mi sueño preferido y
no quisiera un día notar
que este encuentro
no me sucedió jamás

A mí que vuelvo a amanecer
para tu aliento, muchas más veces
de las que hubiera confesado ayer.
Que despido al sol poniente
cuando he contemplado el siempre
de tus ojos y por fin comienzo a ver.

Que estoy dejando de callar que te amo
que me detienes la respiración
que atraen mi vida tus puertos tiranos
a donde siempre apuntó mi amante embarcación.

Mi existencia el pescador
que a diario le tendió a la vida
sus resplandecientes redes de ultramar
donde arde el astro poeta
que se ilumina a sí mismo
y viaja y sueña en su eterna senda solar
lugar de brisa, oleaje y días añiles
que siempre estaban conduciendo a ti.
Que siempre fueron signos invisibles
cursos intrazables a través de mí.

Toma el timón de mi barca
y el oriente de mis velas.
en tu tierra firme dame una señal
se mi faro por las noches
déjame arar con mi quilla en tus arenas
remontar tu manantial.

Si aguas adentro en tus labios me pierdo y
no me es posible llegar a volver.
Me internaré en tus senderos secretos
a explorar tus fuentes, tus selvas tu sed.

Entre Pairos y derivas
por los mares de mi vida
hoy me veo siempre bogando a ti.

Fernando Delgadillo

Reportando...

... en vivo y en directo desde el 31.318 de 浙江大学!

Sigo viva y todo va bien. Sigo en el proceso de encontrar un lugar con un 宫宝鸡丁decente, pero eso parece que no pasará en los próximos días, especialmente porque regreso a mi segundo hogar, Beijing... así que, get ready!!!

Besos!

Hangzhou...

朋友们你们好！

Well, seems that the most beautiful city in China hasn't shown itself until now... but everything seems quite fine. I just arrived on Sunday morning after an horrible experience carrying all (well, most) of my things... more kindda dragging rather than actually carrying, but anyhow...

The city is as nice as I remember, but the thing is that it hasn't stop raining and the weather is really humid, so my first-new impressions aren't as good. Anyhow, I just (!) have to wait until the end of the month to stroll around the Xihu and the surroundings.

I also had the opportunity to meet the other Mexicans, and I have to confess that I'm suffering with cultural shock!! hahaha it's quite funny (and loud) to hang around again with a big croud of Mexas (it's not that the ones in Beijing aren't fun, it's just that the croud is much bigger - 我爱你们我的最喜欢墨西哥人), and besides the questions about China and the Chinese, we already went partying... on a Sunday! 听说 they also went partying the first day they arrived, so I think I'll be expecting a lot of that in the next few months. They are a really nice group of people, so things seem fine.

So far I don't have a roomie... I'm checking out wheter is possible that I get a single room... otherwise, well, seems that my roomie could be 韩国人，not that I have a problem with that now... maybe it's a good way to balance my party-karma and actually get some study out of Zhejiang Daxue!

Right now I don't have internet in my room, but I promise than when I get it, I'll be more in touch!!!

Kisses and hugs to everyone!

Megumi

PD: btw, I changed my Chinese name to 陈惠美.

Qué ha sido de mí?

Para todos aquellos que se lo preguntaban, pues bien... resulta que me voy a Hangzhou, a formar parte del Programa de Formación de Negocios México-China!
Si que es una sorpresa, cierto? Pero bueno, así es esto de la vida y de la necesidad económica. No les miento, definitivamente voy a extrañar Beijing y todo lo que eso implica: amigos, lugares, comida, comodidad... lo único que no voy a extrañar va a ser los mugres chiquillos a los que me tocaba dar clases de inglés!!! Eso definitivamente será un alivio!
Mi nueva casa de estudios será Zhejiang Daxue, de la cual me supongo no puedo quejarme, ya que no solamente es una buena universidad, sino que además, tiene también intercambios con UTS! Parece que habrá finalmente una luz al final del tunel...
Ah, y claro, el maravilloso Xihu! Hangzhou definitivamente es el paraíso... aunque un paraíso algo caliente en verano... algo de lo que me tendré que preocupar dentro de mucho tiempo!
Los chinos dicen 上有天堂，下有苏杭... o "Arriba (en el cielo) está el paraíso, y en la tierra Suzhou y Hangzhou". Ojalá... ojalá...

Será que me estoy volviendo vieja?

You Are 24 Years Old

Under 12: You are a kid at heart. You still have an optimistic life view - and you look at the world with awe. 13-19: You are a teenager at heart. You question authority and are still trying to find your place in this world. 20-29: You are a twentysomething at heart. You feel excited about what's to come... love, work, and new experiences. 30-39: You are a thirtysomething at heart. You've had a taste of success and true love, but you want more! 40+: You are a mature adult. You've been through most of the ups and downs of life already. Now you get to sit back and relax.

What Age Do You Act?

Mmmmm... hen you yisi!

You Should Date An Italian!

You love for old fashioned romance, with an old fashioned guy An Italian guy is the perfect candidate to be your prince charming If your head doesn't spin enough, just down another espresso with him Invest in a motorcycle helmet - and some carb blocker for all that pasta!

Which Foreign Guy Should You Date?

Que mi nombre mexicano es... qué???

Your Mexican Name Is...

Doña Silvia

What's Your Mexican Name?

Jajajaja, DOÑA!!

Esto también es comida china...

Si existe un término que sea aplicable a ir de un lugar a otro pescando comida... digamos, algo como bar-hopping, pero de snacks, hoy fue el día!

Presentando aquí los Xinjiang yangrou chuanr (新疆羊肉串儿): unas pequeñas brochetitas de carne de cordero, conocidas también como kebabs, pero con una sazón muy particular... todo por 5 maos, o sea, como .70 pesos cada una... si, .70.
En uno de los lugares en los que terminamos, hasta volamos papalotes de luces en medio de la noche... los asientos eran pequeños cuadritos de foamy, y por cada cuatro personas, un comal para calentar. Para esto, como todo Beijing esta bajo construcción, el ambiente era una calle cerrada debido a la construcción del metro... no se podía poner más beijinesco!
Sé que no tiene nada que ver con el pollo estilo general, brocoli con carne, o la típica salsa de ostión que tanto nos venden en México como comida china... pero, bueno, supongo que es a eso a lo que llega la tropicalización... igual que los burritos que se atreven a vender en el Mexican Wave!

egocentrismo exacerbado

Escucho tu voz en mantra...
"cielo" "vida" "princesa".
Sé que mi perfume es tu incienso
y yo, tu terrenal diosa.

no andaba muerta...

... pero qué tal la parranda???Pues bien, tengo noticias... jajajaja. La verdad la aventura chinesiana cada vez se pone mejor... afortunadamente para nosotros, después de dos meses de esclavitud en la querida Beishida (es decir, la universidad), finalmente disfrutamos de vacaciones, ya que aquí no se dignan en festejar la semana santa (nunca hay que dar por sentado que el catolicismo mexicano deja más que salvación de almas... una cantidad impresionante de días de asueto!), al menos nos dieron esta semanita pasada, y estuvo de lu-jo.

En realidad no debería quejarme... jajaja, estuve dos semanas de vacaciones, si tomamos en cuenta que una semana antes estuvieron de visita David Goodman y Chen Ming Lu, de UTS, en lo que fue un acercamiento con la cultura china que fue más allá del estudio del idioma: restaurantes fascinantes, experiencias turístico-históricas, la cotidianidad del viejo Beijing, etc.


Finalmente en wuyi (es decir, la semana de vacaciones) estuvo de visita por aquí Ana Carolina, y entre ella y mi nuevo amorcito me la estuve pasando muuuy bien (NOTA: No es el wey de la foto, jaja, acabo de descubrir que no tengo ninguna del susodicho en cuestión). Yep, como lo leen... pero bueno, eso es una historia que yo misma sigo descubriendo, y disfrutando. Les puedo contar que es venezolano, y es totalmente adorable... long story short, nos conocimos en un lugar bautizado como Latinos, jajaja, así que, bueno, ya imaginarán que entre salsa y merengue las cosas se van dando.

Lo triste es que ya todo acabó, y que mañana hay que volver a la rutina, a pelearse con las otras 60 personas con las que se comparte el camión de camino a la universidad, a la comida de tres yuanes (quizá lo único bueno de todo esto), y a esperar el fin de semana para andar en la parranda y pegada la boca de Tsingtao (la cerveza, no me le piensen mal!).

extrañezas

¿Cómo es posible que tiemble ante algo que antes me fue tan familiar? ¿Por qué siento taquicardia entrelazando dedos? ¿Por qué siento ir mi fuerza de voluntad?
Caeré nuevamente, caeré.

Multiculturalidad

Resulta que:
1.- En tres idiomas puedo llamarme igual:
*惠美, chino *恵美, japonés *Megumi, español
2.- Ser bilingüe no quiere decir hablar español e inglés. Not anymore!
3.- Abordada por el segundo secretario de una honorable república africana.
4.- Bailar música latina en un lugar donde los meseros ni español ni inglés manejan.

Mandarín 101 - lesson 2 / 汉语 １０１ － 第２课。

你们好！
我想Terui，叫梅格。我家在墨西哥。我家有五口人， 爸爸，妈妈， 妹妹和我。我爸爸今年５４岁，妈妈５２岁。我妹妹是大学生，在Monterrey。她今年２１岁。
现在我在北京学习汉语， 在北京师范大学。我是墨西哥留学生。我很想我家。我很想墨西哥， 也想我的朋友！

policy changes...

Pues bien, debido a nuevas vandalizaciones, he debido borrar un par de entradas, y rehabilitar la moderacion de comentarios... pero en fin... jajajaja, gajes del oficio!
Lo simpático del asunto, es que si alguien me tiene tanto coraje, no es tanto que me lo merezca... sino lo ardido que se puede llegar a sentir alguien!

再见!

desde Beijing para el mundo...

... despues de pelearme un buen tiempo con el teclado, de averiguar sin exito como cambiar el blogger de chino a ingles... puedo poner este post.
Todo esta saliendo de maravilla!!!! Poco a poco todo se esta acomodando, y la verdad que con bastante exito, no me puedo quejar.
Por lo pronto, este post es para avisar que: ya llegue!!!

Besos

Where's my red package?

Feliz año del puerco!

Ok, para toda aquella gente de la camada '83 (al menos casi todos), resulta que este es nuestro año! Si bien nacimos en un año de agua, resulta que este es el del cerdo de fuego... así que Mundo, be aware!

Según un breve research en google, encontré algo que bien describe la personalidad que de acuerdo al horóscopo chino nos toca:

Los puercos son espléndidos compañeros, intelectuales con una fuerte necesidad de imponerse metas difíciles y alcanzarlas. Son sinceros, tolerantes, y honestos. Por esperar lo mismo de otros, son increíblemente inocentes y algunas veces se aprovechan de ellos. Sin embargo, guardan resentimientos sin piedad. Los puercos son excepcionamente graciosos y bienhumorados, y se harán de la vista gorda ante los errores de otros por lograr la armonía social. Aman sus hogares, pero invierten la mayor parte de su tiempo y su energía en complacerse con lo mejor de todo -- secretamente desean una vida de lujos. Su firme y paciente naturaleza los hacen organizadores buenos y amigables, pero hasta los puercos tienen límites, y su rabia es algo a lo que hay que tener temor. En cuanto al amor, son verdaderos románticos que dan todo lo que tienen en ello.

¿Qué loco no? jajaja, ironías de la vida pues. ¿Qué nos espera este año? Pues aquí van algunos fragmentos del horóscopo para los puerquecillos en el 2007 lunar...

El año del cerdo 2007 parece que será uno lleno de impaciencia, mobilidad y cambio.
Muy probablemente viajarás en el 2007, Puerco. (...) será un año de muchas transiciones, en muchas áreas de tu vida.

Así que mis queridos amigos y compañeros, nuevamente, feliz año nuevo, y esperemos que este sea un gran año para todos... oink!

Checklist

Pasaporte con visa


Maleta


Boletos de avión


Guía de supervivencia en mandarín


El recuerdo eterno de ese beso

me dolió dejarlo...

... como si no fuera a encontrarlo nunca más.
... como si no fuera a soñar con él nunca más.
... como si no fuera a tener su sonrisa nunca más.
... como si no fuera a verte nunca más.

Mandarin 101

我叫梅格。
我是墨西哥人。
我去中国北京。
我漂亮。

Me llamo Meg. Yo soy mexicana. Yo voy a Beijing, China. Yo soy bonita.

Tan sólo espero que pronto pueda tener una conversación más elocuente en mandarín!

¿paranoia?

Parece ser que una de las películas más estúpidas jamás producidas por la humanidad, será también una de las más taquilleras...

No sé si les haya tocado ver Adult Swim, en Cartoon Network. Casualmente hace un par de semanas me tocó ver un episodio de Aqua Teen Hunger Force, y si me quedé viendo dicho programa, es porque nomás no comprendí qué hace un vaso de refresco y unas papas fritas protagonizando una caricatura 'para adultos'. A decir verdad me pareció divertido, pero no tanto como para verla completa.
El punto es que esta caricatura tendrá pronto su long feature, y su campaña de publicidad causó una auténtica conmoción entre los bostonianos paranoicos.
Resulta que colocaron unas placas con luces semejando personajes de la película animada, en algunas ciudades de Estados Unidos, en plena vía pública. Los dichosos dispositivos son como este (no aptos para todo público):

Pues bien, en Boston se causó toda una conmoción que terminó en una terror-alert por parte de las autoridades, algo que en otras ciudades pasó sin mayor pena ni gloria.
No me puedo imaginar qué clase de terroristas se hubieran puesto a diseñar esta especie de dispositivos, con todo y un monillo que te pinta el dedo! La verdad cuando leí la noticia pues, no pude sino reirme. Claro que Turner se la pasó pidiendo disculpas después de semejante escándalo, pero, la verdad es que no podrán quejarse, porque definitivamente están teniendo una publicidad inmensa gracias al suceso (si es que no lo tenían de alguna manera ya previsto). Claro que los bostonianos no se la acaban! En Youtube ya hay toda una serie de video responses sobre el asunto.
Para que entiendan más o menos de lo que estoy hablando, les anexo el trailer, nada más para que vean de qué clase de película estamos hablando!

Next stop: 北京师范大学!

Ok, probablemente nadie cachó el titular de este post... pero bueno, hace alusión al que será mi futuro hogar por un buen rato, la BeiJing ShiFan DaXue, 北京师范大学, o Beijing Normal University.

No les puedo explicar la emoción que me invade. Aunque en realidad hay más sentimientos encontrados que otra cosa... después de todo, es dejar familia y amigos, dejar una vida 'segura' y lanzarse a la aventura.

No sé aún cómo evaluar mi experiencia en Monterrey... a pesar de que nunca desee arraigarme (y vaya que trabajo para la ciudad), al mismo tiempo, conocí a gente que la vida puso en mi camino para alegrármela, enriquecerla, y aprender. Será la afinidad cuasi-lógica por haber estudiado la misma carrera, la amistad que se desenvuelve después de haber pasado varias noches en vela estudiando o haciendo trabajos, o el simple hecho de que nos guste agarrar la fiesta en el mismo ambiente.

Obvio también que extrañaré a mi familia. Haber sido foránea por 8 años, no parece ayudar mucho. No es lo mismo ser arrancada brutalmente del hogar, ok, pero, después de todo, tampoco es lo mismo encontrar que un océano nos separará (y que los planes de llamadas ilimitadas no tienen su validez en el extranjero), y sobretodo, la incertidumbre que representa el futuro siempre. Sobretodo cuando se van abriendo cada vez más puertas a trabajar por el país, pero fuera del mismo.

Todavía no me les voy... así que, aprovéchenme! Este será mi último fin de semana en Monterrey... y promete ser grande! No se me vayan a ir de puente ok???

Besos.

Learn to be a teacher, and to behave as a model

- BNU Motto

Declaración...

马尔寇， 我爱你！

El hombre en llamas

El ahora inolvidable (¿verdad Selene?) fresco de José Clemente Orozco, en el Hospicio Cabañas.

Pequeño recuerdo de Guadalajara.

Albur del día

¡Yo quiero que me toque el niño en la rosca!

Nota: El autor de esta frase prefiere mantenerse en el anonimato.